Les joueurs-entraîneurs volent le spectacle!
À sa troisième saison à la barre des King Kongs, Mme. Mélanie marque finalement son premier but mais M. Jean-François lui vole la vedette: après avoir gardé les buts lors des dix premières minutes du match, il termine la partie en tant que joueur et marque le but égalisateur avec 20 secondes à jouer, permettant ainsi à ses Gladiateurs de demeurer invaincus.